{"id":100105,"date":"2020-06-30T12:38:03","date_gmt":"2020-06-30T10:38:03","guid":{"rendered":"https:\/\/housingfinanceafrica.org\/library\/citymark-afrique-du-sud-prets-hypothecaires-aux-niveaux-national-provincial-metropolitain-et-local-2012-2021\/"},"modified":"2020-06-30T12:38:03","modified_gmt":"2020-06-30T10:38:03","slug":"citymark-afrique-du-sud-prets-hypothecaires-aux-niveaux-national-provincial-metropolitain-et-local-2012-2021","status":"publish","type":"library","link":"https:\/\/housingfinanceafrica.org\/fr\/library\/citymark-afrique-du-sud-prets-hypothecaires-aux-niveaux-national-provincial-metropolitain-et-local-2012-2021\/","title":{"rendered":"Citymark Afrique du Sud : Pr\u00eats hypoth\u00e9caires aux niveaux national, provincial, m\u00e9tropolitain et local (2012-2021)"},"content":{"rendered":"<p>CAHF d\u00e9veloppe des tableaux de bord <a href=\"http:\/\/\/sportsclubbies.co.za\/cahf\/\/projects\/citymark\/\">Citymark<\/a> dans le cadre de son activit\u00e9 de veille sur le secteur du logement en Afrique du Sud. Nos deux premiers tableaux de bord fournissent des aper\u00e7us<a href=\"http:\/\/sportsclubbies.co.za\/cahf\/\/documents\/deeds-data-dashboard-south-africas-national-deeds-registry-data-number-of-residential-properties-and-transactions-2010-to-2021\/\"> nationaux<\/a> et <a href=\"http:\/\/sportsclubbies.co.za\/cahf\/\/documents\/citymark-south-africa-eight-metro-municipalities-deeds-data-dashboard\/\">m\u00e9tropolitains<\/a>, tandis que notre<a href=\"http:\/\/sportsclubbies.co.za\/cahf\/\/documents\/citymark-south-africa-government-subsidised-housing-stock-and-transactions-national-2010-to-2021\/\"> troisi\u00e8me tableau de bord<\/a> permet une analyse approfondie des logements subventionn\u00e9s par le gouvernement. Dans ce quatri\u00e8me tableau de bord sur les <strong>pr\u00eats hypoth\u00e9caires<\/strong>, nous examinons l&rsquo;offre de pr\u00eats hypoth\u00e9caires par les \u00e9tablissements de cr\u00e9dit dans chacune des huit m\u00e9tropoles. Le financement hypoth\u00e9caire est important pour faciliter l&rsquo;accessibilit\u00e9 du logement, les transactions et la croissance du march\u00e9, car les obligations hypoth\u00e9caires permettent aux emprunteurs de gravir l&rsquo;\u00e9chelle du logement en tirant parti de leurs revenus et de leurs capitaux propres pour acheter des logements dont la valeur augmente.   <\/p>\n<p>Nous pr\u00e9sentons le <strong>nombre et la valeur des nouvelles transactions, des transactions de revente et des transactions totales avec une obligation<\/strong> au niveau local pour les huit municipalit\u00e9s m\u00e9tropolitaines : Cape Town, Johannesburg, Ekurhuleni, Tshwane, Nelson Mandela Bay, Buffalo City, Mangaung et eThekwini&#8212;pour la p\u00e9riode 2012 \u00e0 2021. En outre, nous fournissons le <strong>nombre total et la valeur des obligations en circulation<\/strong>. <\/p>\n<ul>\n<li>Les <strong>nouvelles transactions<\/strong> correspondent \u00e0 la premi\u00e8re fois qu&rsquo;un bien immobilier est enregistr\u00e9 au nom d&rsquo;un particulier dans le registre des titres de propri\u00e9t\u00e9 ; cet indicateur sert d&rsquo;approximation pour les nouvelles constructions et inclut les maisons construites par un promoteur priv\u00e9 ainsi que les unit\u00e9s construites dans le cadre de programmes gouvernementaux et transf\u00e9r\u00e9es aux b\u00e9n\u00e9ficiaires. Seules les maisons pour lesquelles le b\u00e9n\u00e9ficiaire a re\u00e7u son titre de propri\u00e9t\u00e9 seront incluses dans ces donn\u00e9es. <\/li>\n<li>Les<b>transactions de revente<\/b> concernent les biens immobiliers existants qui sont vendus pour la deuxi\u00e8me fois et les fois suivantes. En comparant les nouvelles transactions et les transactions de revente par segment de march\u00e9, il est possible de d\u00e9terminer o\u00f9 se situe la croissance d&rsquo;un march\u00e9. <\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour savoir comment naviguer dans le tableau de bord, consultez les instructions ci-dessous.<\/p>\n<div class=\"tableauPlaceholder\" id=\"viz1659434308681\" style=\"position: relative\"><noscript><a href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\" \" src=\"https:\/\/housingfinanceafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1_rss-12.png\" style=\"border: none\"><\/a><\/noscript><object class=\"tableauViz\" style=\"display:none;\"><param name=\"host_url\" value=\"https%3A%2F%2Fpublic.tableau.com%2F\"><param name=\"embed_code_version\" value=\"3\"><param name=\"path\" value=\"shared\/HG7NDRPHK\"><param name=\"toolbar\" value=\"oui\"><param name=\"static_image\" value=\"https:\/\/public.tableau.com\/static\/images\/HG\/HG7NDRPHK\/1.png\"><param name=\"animate_transition\" value=\"oui\"><param name=\"display_static_image\" value=\"oui\"><param name=\"display_spinner\" value=\"oui\"><param name=\"display_overlay\" value=\"oui\"><param name=\"display_count\" value=\"oui\"><param name=\"language\" value=\"en-US\"><param name=\"filter\" value=\"publier=oui\"><\/object><\/div>\n<p>                <script type=\"text\/javascript\">                    var divElement = document.getElementById('viz1659434308681');                    var vizElement = divElement.getElementsByTagName('object')[0];                    vizElement.style.width='1316px';vizElement.style.height='1091px';                    var scriptElement = document.createElement('script');                    scriptElement.src = 'https:\/\/public.tableau.com\/javascripts\/api\/viz_v1.js';                    vizElement.parentNode.insertBefore(scriptElement, vizElement);                <\/script><br \/>\n<b>Comment utiliser ce tableau de bord :  <\/b><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-21193\" src=\"https:\/\/housingfinanceafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Proposed-How-to-use-this-dashboard-image-2.png\" alt=\"  largeur=\" height=\"855\"><strong>Source des donn\u00e9es : <\/strong>Ce tableau de bord utilise les donn\u00e9es de 2021 titres de propri\u00e9t\u00e9 obtenues aupr\u00e8s de <a href=\"https:\/\/lightstoneproperty.co.za\/\">Lightstone Pty Ltd<\/a>, le plus grand d\u00e9taillant d&rsquo;Afrique du Sud en mati\u00e8re de registre des titres de propri\u00e9t\u00e9 et d&rsquo;autres donn\u00e9es. Ce tableau de bord ne couvre que les transactions ayant une obligation sur des propri\u00e9t\u00e9s qui apparaissent sur le registre des titres de propri\u00e9t\u00e9 (le march\u00e9 formel) &#8211; il n&rsquo;inclut pas les propri\u00e9t\u00e9s qui ne sont pas officiellement enregistr\u00e9es sur le registre des titres de propri\u00e9t\u00e9, comme celles que l&rsquo;on peut trouver dans les arri\u00e8re-cours ou dans les zones d&rsquo;habitat informel. N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter Alison Tshangana \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:alison@housingfinanceafrica.org\">alison@housingfinanceafrica.org<\/a> pour toute question.  <\/p>\n<p><strong>Citation sugg\u00e9r\u00e9e : <\/strong>Centre for Affordable Housing Finance. Tableau de bord Citymark Afrique du Sud : Mortgage lending at national, provincial, metro and sub-place level (2012 &#8211; 2021).   <a href=\"http:\/\/sportsclubbies.co.za\/cahf\/\/documents\/citymark-south-africa-mortgage-lending-at-national-level-and-eight-metro-municipalities-sub-place-level-2010-2021\/\">https:\/\/sportsclubbies.co.za\/cahf\/\/documents\/citymark-south-africa-mortgage-lending-at-national-level-and-eight-metro-municipalities-sub-place-level-2008-2018\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CAHF d\u00e9veloppe des tableaux de bord Citymark dans le cadre de son activit\u00e9 de veille sur le secteur du logement en Afrique du Sud. Nos deux premiers tableaux de bord fournissent des aper\u00e7us nationaux et m\u00e9tropolitains, tandis que notre troisi\u00e8me tableau de bord permet une analyse approfondie des logements subventionn\u00e9s par le gouvernement. Dans ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":90312,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"country":[1376],"region":[1390],"library-category":[1397],"project-library":[1416],"authors":[1485],"topic":[2018,2049],"class_list":["post-100105","library","type-library","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-south-africa-fr","region-southern-africa-fr","library-category-dashboards-fr","project-library-citymark-analysis-of-residential-property-markets-in-south-africas-eight-metros-fr","authors-citymark-fr","topic-housing-finance-fr","topic-property-markets-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/housingfinanceafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/library\/100105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/housingfinanceafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/library"}],"about":[{"href":"https:\/\/housingfinanceafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/library"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/housingfinanceafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/library\/100105\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/housingfinanceafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/housingfinanceafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/housingfinanceafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=100105"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/housingfinanceafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=100105"},{"taxonomy":"library-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/housingfinanceafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/library-category?post=100105"},{"taxonomy":"project-library","embeddable":true,"href":"https:\/\/housingfinanceafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project-library?post=100105"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/housingfinanceafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=100105"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/housingfinanceafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=100105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}